中文名

金钟花

别名

土连翘

性味归经

味苦，性凉

功能

清热，解毒，散结。

主治

感冒发热，目赤肿痛，痈疮，丹毒，瘰疬。

用法用量

内服：煎汤，10-15g；鲜品加倍。外用：适量，煎水洗。

注意事项

脾胃虚寒者慎用。

适宜人群

适用于感冒发热、目赤肿痛、痈疮、丹毒、瘰疬者。

不宜人群

尚不明确。

禁忌人群

脾胃虚寒者慎用。

化学成分

1、叶中含有牛蒡甙，牛蒡甙元，穗罗汉松脂酚，穗罗汉松脂酚甙，异槲皮甙，紫云英甙，洋丁香酚甙，β-羟基洋丁香酚甙。

2、果实中含有牛蒡甙，牛蒡甙元，穗罗汉松脂酚，穗罗汉松脂酚甙，芸香甙，白桦脂酸，熊果酸，齐墩果酸，洋丁香酚甙及β-羟基洋丁香酚甙。

药理作用

本品叶中含有牛蒡甙，能引起血管扩张，血压下降；能使蛙、小鼠和家免等动物产生惊厥，大剂量引起呼吸衰竭，并使小鼠皮肤发红、腹泻；对离体兔肠及子宫则抑制之。对运动神经及骨骼肌呈麻痹作用，并能引起小鼠的轻度举尾反应。

相关论述

《浙江药用植物志》：“清热解毒，祛湿泻火。主治流行性感冒，颈淋巴结结核，目赤肿痛，筋骨酸痛，肠痈，丹毒，疥疮。”

相关配伍

1、治流行性感冒，颈淋巴结核：金钟花叶或果9-15g。水煎服。

2、治目赤肿痛，筋骨酸痛：金钟花鲜根60-90g，红枣7枚。水煎服。

3、治疥疮：金钟花叶适量，水煎外洗。（1-3方出自《浙江药用植物志》）

采收加工

果，夏、秋季采收，晒干；根，全年可挖取，洗净，切段，鲜用或晒干；叶，春、夏、秋季均可采集，鲜用或晒干。

药材性状

1、叶片多皱缩卷曲，展平后呈椭圆状矩圆形至披针形，长5-14cm，宽1.5-4cm，先端锐尖，基部楔形，边缘上部有锯齿，上表面暗绿色，下表面淡绿色；叶柄长0.5-1cm。气微，味苦。

2、果实呈卵球形，长1-1.5cm，直径约1cm，多开裂成两分离的果瓣，每瓣中间有残留的膜质中隔，先端向外反卷，基部钝圆。表面黄棕色至黄褐色，有不规则的纵横细脉纹，中部至顶部的纵沟两侧分布多数小瘤点，基部有果梗或果梗痕。质硬脆。气微，味苦。

植物种属

木属科连翘属金钟花。

形态特征

落叶灌木，高可达3m。全株除花萼裂片边缘具睫毛外，其余均无毛：小枝绿色或黄绿色，呈四棱形，皮孔明显，具片状髓。叶柄长6-12mm；叶片长椭圆形至披针形，或倒卵状长椭圆形，长3.5-15cm，宽1-4cm，先端锐尖，基部楔形，通常上半部具不规则锐锯齿或粗锯齿，稀近全缘。花1-3朵着生于叶腋，先于叶开放；花梗长3-7mm；花萼长3.5-5mm，裂片绿色，卵形，具睫毛；花冠深黄色，长1.1-2.5cm，花冠管长5-6mm，裂片狭长圆形至长圆形，内面基部具橘黄色条纹，反卷；在雄蕊长3.5-5mm的花中，雌蕊长5.5-7mm，在雄蕊长6-7mm的花中，雌蕊长约3mm。果卵形或宽卵形，长1-1.5mm，宽0.6-1cm，基部稍圆，先端喙状渐尖，具皮孔；果梗长3-7mm。花期3-4月，果期8-11月。

分布区域

分布于江苏、安徽、浙江、江西、福建、湖北、湖南及云南。

道地产区

主产于江苏、山东、安徽、浙江等地。自产自销。

生长环境

生于山坡灌丛中、溪岸、林缘。

生长见习

为温带、亚热带树种，喜光耐半阴，耐旱，耐寒，忌湿涝，生于海拔400-1200m的地半阴坡的平缓地。

繁殖方式

用种子、扦插、压条及分株繁殖均可，但以扦插繁殖最为方便，春季可用硬枝扦插，夏季也可用嫩枝扦插。